原文
《全嬰方論》曰:“夫變蒸者,以長氣血也。變者,上氣;蒸者,體熱。
《全嬰方論》說:“所謂變蒸,是用來增長氣血的過程。‘變’是指氣機上昇;‘蒸’是指身體發熱。
原文
變蒸有輕重,輕者體熱虛驚,耳冷微汗,唇中白泡狀如珠子;重者寒熱脈亂,腹疼啼叫,不能乳食,輒吐哯。其輕者三日,重者五日。古法以黑散子、紫丸子主之。
變蒸有輕重之分,輕微的症狀是身體發熱、容易受驚、耳朵發涼、微微出汗、嘴唇中間出現像珠子一樣的白泡;嚴重的症狀是發冷發熱、脈象紊亂、腹部疼痛、哭鬧不止、無法吃奶進食、並且常常吐奶。輕微的持續三天,嚴重的持續五天。古時候的治法是用黑散子、紫丸子來主治。
原文
其有不熱不驚,或無證候暗變者,多矣,蓋受胎氣壯實故也。”
其中也有不發熱、不驚嚇,或者沒有明顯症狀而悄悄完成變蒸的,這種情況很多,這是因為嬰兒先天稟受的胎氣強壯充實的緣故。”
原文
按本論注云:“嘗考錢氏與寶鑑論變蒸,互說差殊。
根據本論的注釋說:“曾經考證錢氏(錢乙)與《寶鑑》中關於變蒸的論述,兩者說法有差異。
原文
錢氏云:一變腎,二變膀胱,三變心,四變小腸,五變肝,六變膽,七變肺,八變大腸,九變脾,十變胃,故稱水數一,先變也。
錢氏說:第一次變化在腎,第二次在膀胱,第三次在心,第四次在小腸,第五次在肝,第六次在膽,第七次在肺,第八次在大腸,第九次在脾,第十次在胃,所以說水的數目是一,最先發生變化。
原文
”寶鑑云:“初變肝,二變肺,三變心,四變脾,五變腎。
”《寶鑑》說:“第一次變化在肝,第二次在肺,第三次在心,第四次在脾,第五次在腎。
原文
”二者所論,皆五行顛倒相生者,卻逢相剋;相剋者,又逢相生。大抵陰陽造化,相生者順,相剋者逆。
”這兩種論述,都是五行顛倒相生的順序,卻又遇到了相剋;而相剋的關係中,又遇到了相生。大致上陰陽造化之理,相生是順序,相剋是逆序。
原文
變蒸者,是長養血氣,滋榮五臟相生之法,此理昭然。相生者有母子之道,相剋者有夫婦之義。相生所以相繼,相剋所以相治。
變蒸這個過程,是增長養育血氣、滋潤榮養五臟的相生方法,這個道理很清楚。相生關係中有母子之道,相剋關係中有夫婦之義。相生是為了使生命連續不斷,相剋是為了相互制約調理。
原文
原夫胎者,得水火既濟,陰陽造化,五行相治而成形,故始於腎氣之初生也。
推究胎兒的形成,是得到水火既濟,陰陽造化,五行相互制約調理而生成形體,所以從腎氣的初始生成開始。
原文
小兒變蒸者,當陰陽升降,從五臟相繼而成人,故始於肝之初變也。
小兒的變蒸過程,是順應陰陽的升降,依照五臟相生的順序而發育成人,所以從肝臟的初次變化開始。
原文
雖二說互有所長,大抵小兒所稟胎氣壯怯不同,況所變之證不一。
雖然這兩種說法各有其長處,但大致上小兒先天稟受的胎氣有強壯與虛弱的不同,況且變蒸時所表現的症狀也不一致。
古方中使用上述兩種藥物,並不是針對這種疾病本質的通變治法,所以這裡不加以收錄。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。