原文
當歸白朮湯，治酒疸發黃，結飲癖在心胸間，堅滿，骨肉沉重，逆害飲食，小便赤黃，此因內虛，飲食生冷，脾胃痰結所致，其脈弦澀。
白話
當歸白朮湯，治療酒疸發黃，飲邪結聚成癖在心胸之間，堅硬脹滿，骨肉沉重，妨礙飲食，小便赤黃。這是因為內虛，飲食生冷，脾胃痰結所致，其脈象弦澀。
卷四十五
調理之劑
卷四十五／黃疸治法3 句
原文
白朮 茯苓（各三兩） 當歸 黃芩 茵陳（各一兩） 前胡 枳實（炒） 甘草（炙） 杏仁（炒各二兩） 半夏（一兩半）上㕮咀每服四五錢入姜煎小建中湯
白話
白朮、茯苓（各三兩），當歸、黃芩、茵陳（各一兩），前胡、枳實（炒）、甘草（炙）、杏仁（炒，各二兩），半夏（一兩半）。以上藥材㕮咀（搗碎），每次服用四五錢，加入生薑煎煮，即小建中湯。
原文
養榮湯，治五疸，腳弱，心忪，口淡，耳鳴，微寒，發熱，氣急，小便白濁，當作虛勞治之。方並見虛損門
白話
養榮湯，治療五疸，腳軟無力，心悸，口淡，耳鳴，微寒，發熱，氣急，小便白濁。應當作為虛勞來治療。方劑同時見於虛損門。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。