原文
《保命集》云：凡發黃有六：有蓄血發黃，邪熱傳於太陽之本，小便先淋而黃，其人暴狂，內有血也，為太陽發黃本病也；濕熱發黃，太陰並陽明之本，為小便不利；風濕熱發黃，並少陽也；寒濕發黃，太陰並少陽也；結胸發黃，下之早，附太陽也；痞氣發黃，附太陰也。凡六者，各隨脈證標本而治之。
白話
《保命集》說：發黃的病證有六種：有蓄血引起的發黃，是邪熱傳入太陽經的本部，小便先淋瀝而色黃，病人突然狂躁，體內有瘀血，這是太陽經發黃的本病；濕熱引起的發黃，是太陰經和陽明經的本部，表現為小便不利；風濕熱引起的發黃，涉及少陽經；寒濕引起的發黃，涉及太陰經和少陽經；結胸引起的發黃，是因為過早使用攻下法，附屬於太陽經；痞氣引起的發黃，附屬於太陰經。以上六種，各自根據脈證的標本來治療。