原文
元戎加味四物湯治瘀血腰痛本方加桃仁紅花按此厥陰例藥也
白話
元戎加味四物湯治療瘀血腰痛。本方加入桃仁、紅花。按：這是屬於厥陰經的方劑。
卷三十一
理血之劑
卷三十一／腰痛治法3 句
原文
東垣地龍散：治打撲傷損，從高墜下，惡血在太陽經中，令人腰脊、或脛腨、臂痛、股中痛，不可忍，鼻壅塞不通。
白話
東垣地龍散：治療跌打損傷，從高處墜落，瘀血停留在太陽經脈中，導致人腰脊、或小腿肚、手臂、大腿內側疼痛，疼痛難以忍受，以及鼻塞不通的症狀。
原文
中桂（四分） 桃仁（六個） 羌活（二錢） 獨活 黃柏（各一錢） 麻黃（半錢） 當歸（一分） 地龍（四分） 甘草（一錢） 蘇木（六分）上㕮咀每五錢水煎服按此出太陽例藥也
白話
中桂（四分）、桃仁（六個）、羌活（二錢）、獨活、黃柏（各一錢）、麻黃（半錢）、當歸（一分）、地龍（四分）、甘草（一錢）、蘇木（六分）。以上藥材切碎，每次取五錢，用水煎煮後服用。按：這是出自太陽經的方劑。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。