原文
子和云：“腰者，腎之腑，為大關節，血氣不行，則沉痛不能轉側。世人多服補腎藥，鮮有效者。
白話
子和說：「腰是腎的腑，是大的關節，氣血不運行，就會沉重疼痛不能轉動側身。世人大多服用補腎的藥，很少有效果的。」
卷三十一
論腰痛宜下
卷三十一／腰痛門5 句
原文
惟用牽牛、甘遂等藥，大瀉其濕，其痛自可。”
白話
只有用牽牛、甘遂等藥，大量瀉去濕氣，那疼痛自然可以痊癒。」
原文
按此論治，只是謂氣鬱、氣挫、經壅、血瘀，及濕熱甚者，宜行此法。
白話
按照這個論述治療，只是說氣鬱、氣挫、經絡壅滯、血瘀，以及濕熱很嚴重的，應該使用這個方法。
原文
至於氣血不足、腎虛之類，皆未宜輕舉，宜以脈體別之。
白話
至於氣血不足、腎虛之類的，都不適合輕易使用，應該根據脈象來區別。
原文
丹溪有曰：“腰痛脈大者，腎虛；脈澀者，瘀血；有濕熱成痰者，不可不辨。”
白話
丹溪先生說：「腰痛脈大的，是腎虛；脈澀的，是瘀血；有濕熱形成痰的，不可以不辨別。」
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。