原文
東垣補中（這裡若“蓋”為錯字，理論正確為“益” ，按原文處理）蓋氣湯，治喜怒憂恐，損傷元氣，勞倦體怠。
白話
東垣補中（這裡若“蓋”為錯字，理論正確為“益” ，按原文處理）蓋氣湯，治療喜怒憂恐，損傷元氣，勞倦體怠。
卷十六
補養之劑
卷十六／氣證治法2 句
原文
方見熱門調中益氣湯方見內傷門按此二方治勞則氣耗宜益之也出少陽例清暑益氣湯治暑傷元氣食少體倦方見暑門按此所謂炅則氣泄宜益之也局方養氣丹養正丹
白話
方見熱門調中益氣湯方見內傷門。按此二方治勞則氣耗，宜益之也，出少陽例。清暑益氣湯治暑傷元氣，食少體倦，方見暑門。按此所謂炅則氣泄，宜益之也。局方養氣丹、養正丹。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。