原文
子和桂苓甘露飲治伏暑發渴、脈虛。桂、人參、藿香、茯苓、白朮、甘草、葛根、澤瀉、石膏、寒水石（各一兩）、滑石（二兩）、木香（一錢）。上為末，每服三錢，白湯調下。《宣明》桂苓甘露飲。
白話
子和桂苓甘露飲治療伏暑發渴、脈虛。肉桂、人參、藿香、茯苓、白朮、甘草、葛根、澤瀉、石膏、寒水石（各一兩）、滑石（二兩）、木香（一錢）。以上藥材磨成粉末，每次服用三錢，用白開水調服。《宣明》桂苓甘露飲。
卷十一
治濕熱之劑
卷十一／暑證治法3 句
原文
茯苓、澤瀉（各一兩）、石膏、寒水石（二兩）、滑石（四兩）、白朮、桂、豬苓（各半兩）。上為末，每服二三錢，溫湯調下。《局方》辰砂五苓散治伏暑煩渴、頭疼身重、泄瀉。本方加辰砂。上為末，每二三錢，或水或湯調下。
白話
茯苓、澤瀉（各一兩）、石膏、寒水石（二兩）、滑石（四兩）、白朮、桂、豬苓（各半兩）。以上藥材磨成粉末，每次服用二三錢，用溫湯調服。《局方》辰砂五苓散治療伏暑煩渴、頭疼身重、泄瀉。本方加入辰砂。以上藥材磨成粉末，每次二三錢，或用開水或用湯調服。
原文
按此三方，並太陽經藥，然有溫散、淡滲、解表不同也。
白話
按此三方，都是太陽經的藥物，但有溫散、淡滲、解表的不同。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。