清氣涼血之劑

局方洗心散，治療風熱壅盛所致的發燒，頭目昏沉疼痛，熱氣向上衝逆，口苦嘴唇乾焦，咽喉腫痛，心神煩躁，口渴多飲，手腳心發熱，小便短赤澀痛，大便秘結不通。

大黃（煨過）、甘草、當歸、芍藥、麻黃、荊芥穗（各六錢），白朮（五錢）。將以上藥物研成粉末，每次服用二至三錢，用生薑薄荷湯煎煮後服用。

按語：這是治療足太陽、足陽明、足厥陰，以及手足太陰經的藥物。現在的人經常使用它，所以收錄在此。

然而用白朮配合大黃，入心經，所以命名為洗心散，而配合麻黃、荊芥，也是表裡兼治的藥物。

甘露飲，治療男子、婦女、小兒的煩躁發熱，胃中有熱邪，口臭，牙齦煩躁口渴，咽喉生瘡等症狀。

熟地黃、生地黃、枇杷葉、山茵陳、天門冬、麥門冬、枳殼、黃芩、石斛、甘草（各等分）。將以上藥物研成粉末，每次服用二錢，水煎服用。按語：這是治療足陽明、手太陰、手少陰經的藥物。

龍腦雞蘇丸，消除煩躁熱、抑鬱熱、肺熱，治療咳嗽、鼻出血、吐血、血崩、下血、熱淋、糖尿病、驚悸，解酒毒，治療胃熱口臭口苦，開心竅、明眼睛。

薄荷葉（一兩六錢），生地黃（六錢），麥門冬（四錢），蒲黃（炒過）、阿膠（炒過，各二錢），黃耆（一錢），人參、木通（各二錢），銀州柴胡（與木通浸泡二日，取汁液加入膏中），甘草（一錢半）。

將以上藥物研成粉末，用蜂蜜三兩二錢，煉過後加入地黃末、木通、柴胡汁，熬成膏狀，製成梧桐子大小的丸藥。每次二十丸，嚼碎後用開水送服。

按語：這是治療三焦的藥物。安神清鎮的各方中，局方至寶丹（方劑詳見中風門）。按語：這是氣血兼顧的藥物，是通關竅、透肌骨的方劑。

東垣硃砂安神丸，治療心神煩躁散亂，心悸怔忡，坐立不安，想要嘔吐，氣機紊亂而有熱感，類似懊惱的症狀。

黃連（一錢半），生地黃、當歸身、炙甘草（各半錢），硃砂（一錢，分開研磨）。

將以上藥物研成粉末，製成蒸餅丸如黍米大小。每次十丸或十五、二十丸，用唾液送下。

按語：這兩首方劑都是血分的藥物。牛黃膏治療熱邪進入血室，發狂不能辨認人的症狀。

牛黃（二錢半），硃砂、蔚金（各三錢），腦子、甘草（各一錢），牡丹皮（二錢）。將以上藥物研成細末，用煉蜜製成皂莢子大小的丸藥，用新水化開服用。錢氏安神丸治療發熱口渴、心中悶亂、脈象實盛、臉頰發紅、口舌乾燥。

麥門冬、馬牙硝、白茯苓、山藥、寒水石（各半兩），硃砂（一兩），甘草（半兩），龍腦（一字）。

將以上藥物研成粉末，用煉蜜製成雞頭大小的丸藥。每次服用半丸或一丸，用砂糖水化開服用。按語：這是氣分的藥物。瀉除各經絡實熱的方劑。

局方涼膈散，治療上焦積聚的熱邪，煩躁不安、口渴多飲，臉部發紅發熱，頭暈、咽喉乾燥，喉嚨腫痛，口中生瘡，小便短赤澀痛，胡言亂語、神志不清，睡眠不安，都適宜服用。

大黃、朴硝、甘草（各二兩），連翹（四兩），梔子仁、黃芩、薄荷葉（各一兩）。將以上藥物研成粉末，每次服用二錢，用竹葉加少許蜂蜜煎煮後服用。

按語：這是手太陰、少陰以及足太陰、陽明經的藥物。輕症適宜使用桔梗湯，不要輕易使用下焦的藥物。其餘方劑仿照此原則。（桔梗湯見喉痹門）調胃承氣湯治療中焦實熱，胃中有熱邪結實但未脹滿。

大黃（一兩），甘草（二錢半），芒硝（四錢半）。將以上藥物切碎，用水煎煮。按語：這是足陽明經的藥物。輕症適宜使用前胡散。

八正散，治療下焦積聚的熱邪，大小便閉塞不通，口渴厲害、咽喉乾燥，口中發熱而生瘡，腫痛淋血。

大黃、瞿麥、木通、滑石、扁竹、車前子、山梔、甘草（各等分）。將以上藥物研成粉末，每次服用二錢，水煎後加入燈芯草。按語：這是足太陽、陽明經的藥物。輕症適宜使用導赤散。錢氏瀉青丸治療肝經抑鬱生熱：當歸、龍膽草、川芎、山梔、大黃、羌活、防風。將以上藥物研成粉末，用蜂蜜煉製成丸如雞頭大小，每次一至二丸。瀉心湯治療心經熱邪：黃連（一兩），將以上藥物研成粉末，用水調和二至三分，根據病人年齡大小給予相應用量。瀉黃散治療脾經熱邪，症見口臭、咽喉乾燥。

藿香葉（七錢），山梔（一兩），石膏（半兩），甘草（三兩），防風（四兩）。將以上藥物研成粉末，用蜂蜜和酒拌勻，微微炒出香味，每次服用一錢。瀉白散治療肺經熱邪：桑白皮、地骨皮（各一兩），甘草（半兩），將以上藥物研成粉末，每次服用二至三錢。東垣滋腎丸治療腎經熱邪：黃柏（三錢），知母（二錢），桂（一分半）。

將以上藥物研成粉末，用熱水製成梧桐子大小的丸藥，每次七八十丸至一百丸，飯前用沸騰的開水送服。

按語：這是治療五臟的藥物範例。半夏湯治療膽腑實熱，精神不能內守，熱邪泄利的病症。

半夏、宿姜（各三錢），黃芩、遠志、茯苓（各二錢），生地黃（五錢），秫米（數合），酸棗仁（一合）。將以上藥物切碎，用長流水煎煮。導赤散治療小腸實熱，小便短赤澀痛而口渴：生地黃、木通、甘草（各等分），將以上藥物研成粉末，加入竹葉一起煎煮。

前胡散，治療胃氣實熱，嘴唇口舌乾燥裂開，心中發熱躁擾，大便秘結不通，不定時的煩躁口渴，睡覺時口中自生口水。

大黃（半兩），桔梗、枳殼、前胡、杏仁（各一錢），葛根（二錢）。將以上藥物研成粉末，每次二錢加入生薑煎煮。

瀉白湯，治療大腸實熱，腹部脹滿不通，肚臍兩側疼痛，食物不能消化，氣喘不能久站，口中生出瘡疹。

橘皮、淡竹茹、黃芩、梔子仁、柏皮（炙過，各半兩），茯苓、芒硝（各一兩），生地黃（三兩）。將以上藥物切碎，每次四錢加入生薑、大棗煎煮，空腹服用。

赤茯苓湯，治療膀胱實熱，腹部脹滿，小便不通，口苦舌頭乾燥，咽喉腫痛不利。

赤茯苓、豬苓、葵子、枳實、瞿麥、木通、黃芩、車前子、滑石、甘草（各等分）。將以上藥物切碎，加入生薑煎煮，飯前服用。按語：以上各方出自五臟治療的要例。