原文
張子和曰：“痿因肺熱，相傳四臟，其脈多浮而大。
白話
張子和說：“痿症是由於肺熱引起，熱邪相繼傳導到其他四個臟腑，患者的脈象多呈現浮而大的特點。
卷二
治痿與治痹不同
卷二／痿證門3 句
原文
今人便作寒濕腳氣治之，驟用燥藥、針艾、湯蒸，痿弱轉甚。
白話
現在的人卻將其當作寒濕腳氣來治療，突然使用燥濕的藥物、針灸艾灸、湯藥蒸熏，結果痿弱的情況反而更加嚴重。
原文
此證與治痹頗異，風寒濕痹，猶可蒸湯、燔灸，惟痿因熱而成，若作寒治，是殺之也。”
白話
這種病症與治療痹症有很大的不同，風寒濕痹，還可以採用湯藥蒸熏、燒艾灸治的方法；但痿症是因為熱邪形成的，如果當作寒症來治療，這就是在害人性命啊。”
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。