原文
機要三化湯：中風外有六經之形證，先以加減續命湯治之；內有便溺之阻隔者，此方主之。
白話
機要三化湯：中風若外表有六經的形證，先用加減續命湯治療；內部有大小便不通暢的，則用此方為主。
卷一
攻裡之劑
卷一／中風治法5 句
原文
厚朴 大黃 枳實 羌活（各八分）上銼每服一兩水煎
白話
厚朴、大黃、枳實、羌活（各八分）。以上藥材切碎，每次服用一兩，用水煎煮。
原文
此治風邪入里之下藥也，即傷寒用承氣之意，非內實者不可。
白話
這是治療風邪侵入體內的通下藥物，也就是傷寒病中使用承氣湯的用意，不是體內有實證的人不可使用。
原文
子和搜風丸，治風熱上攻，眼昏，耳鳴，鼻塞，頭痛，眩運，痰逆，涎嗽，心腹痞痛，大小便結滯。
白話
子和搜風丸，治療風熱向上侵襲，引起的眼睛昏花、耳鳴、鼻塞、頭痛、眩暈、痰氣上逆、流涎咳嗽、心腹部痞滿疼痛、大小便不通暢。
原文
人參 茯苓 天南星 薄荷（各半兩） 乾生薑 寒水石 生白礬（各一兩）蛤粉 黃芩 大黃（各一兩） 滑石 牽牛（各四兩） 藿香（一分） 半夏（一兩）上為末水丸小豆大生薑湯下日三按此方名為搜風其實乃下實熱痰之藥
白話
人參、茯苓、天南星、薄荷（各半兩），乾生薑、寒水石、生白礬（各一兩），蛤粉、黃芩、大黃（各一兩），滑石、牽牛（各四兩），藿香（一分），半夏（一兩）。以上藥材研磨成末，用水製成小豆大小的藥丸，用生薑湯送服，每日三次。按：此方名為搜風，其實是通下實熱與痰的藥物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。