原文
元戎云：“酒濕之為病，亦能作痹證，口眼喎斜，半身不遂，渾似中風，舌強不正，當瀉濕毒，不可作風病治之而汗也。”《衍義》論甚當，易簡所言與此相同。
白話
元戎說：「酒濕所造成的疾病，也能引發痹證，出現口眼歪斜、半身不遂，完全像中風一樣，舌頭僵硬、說話不清，應當瀉去濕毒，不可當作風病來治療而使用發汗法。」《衍義》的論述非常恰當，易簡所說的也與此相同。
卷一
濕病似中風論
卷一／中風門3 句
原文
按此，則知口眼喎邪、半身不遂之病，豈止風之一端而已？
白話
按照這個說法，就知道口眼歪斜、半身不遂的疾病，哪裡只是風邪一種原因呢？
原文
況六氣皆能中人，其證亦有縱急、搐搦、不知人等證，不可不以脈證分別。
白話
何況六氣都能侵襲人體，其症狀也有鬆弛、緊急、抽搐、昏迷不醒等表現，不可以不根據脈象和症狀來加以區別。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。