原文
治風邪言語不遂等證，面如蟲行，手足麻木，頭旋眼暈及傷風、傷寒，頭痛拘急，小兒急慢驚風，大人風搐失音，並皆治之。
白話
治療風邪引起的言語不利等症狀，面部像有蟲爬行，手腳麻木，頭暈眼花，以及傷風、傷寒，頭痛拘急，小兒急慢驚風，成人風搐失音，都能治療。
白龍丸
白龍丸
白龍丸3 句
原文
天南星（四兩，以生薑四兩同搗成餅） 川烏 甘草 藁本 甘松 白芷 桂心（各二兩） 海桐皮（一兩） 石膏（二兩，煅研極細）
白話
天南星（四兩，用生薑四兩一起搗成餅狀），川烏、甘草、藁本、甘松、白芷、桂心（各二兩），海桐皮（一兩），石膏（二兩，煅燒後研磨成極細粉末）。
原文
以前八味共為末，糯米糊丸彈子大，石膏為衣，茶清下，大人一丸，小兒半丸。若治傷寒，薑蔥湯下，出汗。
白話
將前面八味藥一起研磨成細末，用糯米糊做成彈子大小的藥丸，以石膏包裹作為外衣，用清茶送服，大人一次一丸，小兒半丸。如果治療傷寒，則用生薑蔥白湯送服，以幫助出汗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。