原文
治脾胃虛滿，寒氣上攻於心，心腹刺痛，兩脅作脹，頭昏，四肢困倦，吐逆發熱，泄瀉飽悶等證。
白話
治療脾胃虛弱脹滿，寒氣向上侵襲心臟，導致心腹刺痛，兩脅脹滿，頭昏，四肢疲倦無力，嘔吐、發熱，腹瀉、飽悶等症狀。
蓽澄茄散
蓽澄茄散
蓽澄茄散3 句
原文
蓽澄茄 高良薑 肉桂 丁香 厚朴（薑汁炒） 桔梗（去蘆） 陳皮 三稜（炮，醋炒） 甘草（各一兩五錢） 香附（制，三兩）
白話
蓽澄茄、高良薑、肉桂、丁香、厚朴（用薑汁炒過）、桔梗（去除蘆頭）、陳皮、三稜（炮製後，用醋炒）、甘草（各一兩五錢）、香附（炮製過，三兩）
原文
為細末。每服四錢，姜三片，水一盞，煎七分，和渣服。
白話
研磨成細末。每次服用四錢，加入生薑三片，水一杯，煎至七分，連同藥渣一起服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。