原文
此由飲食失節,或大醉大飽,致腸胃橫解,久之冷積於大腸之間,致血不流通,隨大便而出,病雖尋常,然有終身不愈者。庸醫皆用涼藥止血,故連綿不已。蓋血愈止愈凝,非草木所能治也。
這是由於飲食失調,或者大醉大飽,導致腸胃橫逆阻滯,時間久了寒氣積聚在大腸之間,使得血液不能流通,隨著大便排出,此病雖然常見,但有人終身不癒。庸醫都用涼藥止血,所以纏綿不斷。因為血越止越凝固,不是草木藥物所能治療的。
原文
正法:先灸神闕穴百壯,服金液丹十兩,日久下白膿,乃病根除也。
正確的方法:先灸神闕穴一百壯,服用金液丹十兩,日久後排出白色膿液,病根就消除了。
原文
(《經》云:陰絡傷則血內溢,血內溢則後血。治此之法,總在別其脈之強弱,色之鮮暗,該清、該溫,愈亦不難。若不慎飲食,恣縱酒色,斷不能愈矣。)
(《經》說:陰絡受傷則血在體內溢出,血在體內溢出則便血。治療此病的方法,總在於辨別其脈象的強弱,血色是鮮明還是暗淡,該清熱還是該溫補,治愈也不困難。如果不謹慎飲食,放縱酒色,斷然不能痊癒。)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。