扁鵲心書

碧霞散

碧霞散

碧霞散3
原文
治痰涎壅盛卒僕,或發驚搐,一切急症,服此吐痰。
白話
治療痰涎壅盛、突然仆倒,或者發生驚厥抽搐,一切急症,服用此藥可以吐出痰液。
原文
豬牙皂角(炙去皮弦) 銅青(另研) 大黃(生用) 金線重樓(即金線釣蝦蟆,製法見後,各五錢。)
白話
豬牙皂角(炙過,去掉皮和弦)、銅青(另外研磨)、大黃(生用)、金線重樓(即金線釣蝦蟆,製法見後,各五錢)。
原文
上為末。每服一錢,小兒三五分,白湯灌下。牙關緊者,鼻中灌下,吐痰立愈。
白話
以上藥材研為細末。每次服用一錢,小兒服用三到五分,用白開水灌服。如果牙關緊閉,從鼻孔中灌入,吐出痰液立刻痊癒。