原文治大人小兒霍亂吐瀉。硫黃 滑石（各二兩）共為細末。每服二錢，白湯下，不愈再服，小兒一錢。白話提出修訂治療成人和小兒的霍亂吐瀉。硫黃、滑石（各二兩），一起磨成細末。每次服用二錢，用白開水送服，未痊癒可再服，小兒用量為一錢。