原文
治一切瘧疾，但瘧不宜截，宜補。硫黃（一兩） 雌黃（色紅出陰山，一兩） 砒霜（一錢）
白話
治療一切瘧疾，但瘧疾不宜截斷，宜用補法。硫黃（一兩）、雌黃（色紅，產於陰山，一兩）、砒霜（一錢）。
截瘧丹
截瘧丹
截瘧丹4 句
原文
為末，入罐內，鹽泥封固，陰乾，打火三香，冷定取出，醋糊丸梧子大。每服五丸，空心米飲下。
白話
將藥材研磨成末，放入罐內，用鹽泥封固，陰乾，用火燒三炷香的時間，冷卻後取出，用醋糊製成梧子大小的藥丸。每次服用五丸，空腹用米湯送下。
原文
凡用砒要將蘿蔔切去蓋，下段挖空入砒，以蓋蓋好，紙包火煨透存性取出。今此丹系打火煉過，不必蘿蔔制。
白話
凡是使用砒霜，要將蘿蔔切去頂蓋，在下段挖空放入砒霜，用蓋子蓋好，用紙包裹，用火煨透，保留藥性後取出。如今此丹是經過打火煉製的，不必用蘿蔔處理。
原文
為丸時須研和極勻，若欠勻恐砒有多有少，多處，或致損傷人命。
白話
製作藥丸時必須研磨混合得非常均勻，如果不均勻，恐怕砒霜有多有少，多的地方，可能會導致損傷人命。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。