扁鵲心書

蜜犀丸

蜜犀丸

蜜犀丸3
原文
治半身不遂,口眼喎斜,語言不利,小兒驚風,發搐。
白話
治療半身癱瘓、口眼歪斜、說話不流利,以及小兒驚風、抽搐發作。
原文
槐角(炒,四兩) 當歸 川烏 元參(炒,各二兩) 麻黃 茯苓(乳拌) 防風 薄荷 甘草(各一兩) 豬牙皂角(去皮弦子,炒,五錢) 冰片(五分,另研)
白話
槐角(炒過,四兩)、當歸、川烏、元參(炒過,各二兩)、麻黃、茯苓(用乳汁拌過)、防風、薄荷、甘草(各一兩)、豬牙皂角(去除皮、筋和籽,炒過,五錢)、冰片(五分,另外研磨)。
原文
先以前十味為末,後入冰片和勻,蜜丸櫻桃大。每服一丸,小兒半丸,細嚼茶清下。
白話
先將前面十味藥材研磨成粉末,之後加入冰片混合均勻,用蜂蜜製成如櫻桃大小的藥丸。每次服用一丸,小兒服用半丸,細細嚼碎後用清茶送服。