原文
小兒肺寒咳嗽，用華蓋散；若服涼藥，並止咳藥更咳者，當服五膈散；若咳嗽面目浮腫者，服平胃散；咳而面赤者，上焦有熱也，知母黃芩湯。
白話
小兒肺寒咳嗽，用華蓋散；如果服用了寒涼藥，以及止咳藥反而更咳的，應當服用五膈散；如果咳嗽且面目浮腫的，服用平胃散；咳嗽而面色發紅的，是上焦有熱，用知母黃芩湯。
咳嗽
咳嗽
咳嗽2 句
原文
（咳而面赤屬上焦實熱者，宜用知母黃芩，若咳甚而面赤兼嘔涎沫者，則當以溫補氣血為宜。）
白話
（咳嗽而面色發紅屬於上焦實熱的，適宜用知母、黃芩；如果咳嗽劇烈且面色發紅同時嘔吐涎沫的，則應當以溫補氣血為宜。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。