原文
小兒純陽，其脈行疾，一息六七至為率，遲冷數熱與大人脈同。
白話
小兒屬於純陽體質，脈搏運行較快，正常情況下每呼吸一次跳動六七次，脈搏遲緩表示有寒證，脈搏跳動頻繁表示有熱證，這與成年人的脈象判斷原則相同。
小兒
小兒
小兒3 句
原文
但小兒之病，為乳食所傷者，十居其半，發熱用平胃散，吐瀉用珍珠散，頭痛發熱，恐是外感，用蓽澄茄散，穀食不化，用丁香丸，泄瀉用金液丹。
白話
但是小兒的疾病，因為乳汁或食物損傷脾胃而導致的，占了十之五六。發燒時使用平胃散，嘔吐腹瀉時使用珍珠散，頭痛發燒恐怕是外感風邪，使用蓽澄茄散，消化不良時使用丁香丸，腹瀉時使用金液丹。
原文
（小兒之脈較之大人固是行疾，第略差半至一至為率，若六七至，非平脈也。平脈而六七至，則數脈將八至矣，脈至八至非脫而何。）
白話
（小兒的脈搏與成年人相比，固然是運行較快，但只是每呼吸一次約略相差半次到一次而已。如果每呼吸一次跳動六七次，那就不是正常的平脈了。正常的平脈若是每呼吸六七次，那麼數脈就將近八次了，脈搏跳到八次，不是氣血脫失的危象又是什麼呢？）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。