原文
貧賤人久臥濕地，寒邪客於腎經，又兼下元虛損，寒濕下注，血脈凝滯，兩腿粗腫，行步無力，漸至大如瓜瓠。
白話
貧困低賤的人長期躺在潮濕的地上，寒邪侵入腎經，又加上下元虛弱虧損，寒濕之氣向下流注，導致血脈凝滯不通，兩條腿變得粗大腫脹，走路無力，漸漸腫大到像瓜和瓠瓜一樣。
下注病
下注病
下注病3 句
原文
方書皆以消濕利水治之，損人甚多，令灸湧泉、三里、承山各五十壯即愈。
白話
醫書上都用消除濕氣、利尿的方法來治療，但對人體損傷很大。現在讓他灸湧泉、足三里、承山穴各五十壯，就能痊癒。
原文
（俗名蘇木腿，形狀怪異可畏，終身之疾，鮮有愈者，先生灸法，未知驗否。）
白話
（俗稱蘇木腿，形狀怪異可怕，是終身的疾病，很少能治癒的。先生的灸法，不知道是否靈驗？）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。