原文
凡暑月飲食生冷太過，傷人六腑。傷胃則注下暴泄；傷脾則滑泄，米穀不化；傷大腸則瀉白，腸中痛，皆宜服金液丹、霹靂湯，三日而愈。不愈則成脾泄，急灸神闕百壯。
白話
凡是暑天飲食生冷過度，會損傷人體的六腑。損傷胃就會導致突然劇烈腹瀉；損傷脾就會導致大便滑泄，米穀不消化；損傷大腸就會腹瀉白色糞便，腸中疼痛，這些都適合服用金液丹、霹靂湯，三天就會痊癒。如果沒有痊癒就會變成脾泄，要趕快艾灸神闕穴一百壯。
暑月傷食泄瀉
暑月傷食泄瀉
暑月傷食泄瀉5 句
原文
（神闕恐是命關之誤。）《難經》雖言五泄，不傳治法，凡一應泄瀉，皆依此法治之。治驗
白話
（神闕恐怕是命關的錯誤。）《難經》雖然提到五種泄瀉，但沒有傳授治療方法，凡是各種泄瀉，都依照這個方法治療。治療驗證。
原文
一女人因泄瀉發狂言，六脈緊數，乃胃中積熱也。
白話
有一個女人因為腹瀉而胡言亂語，六脈緊而數，這是胃中積熱的緣故。
原文
詢其丈夫，因吃胡椒、生薑太多，以致泄瀉，五日後發狂言，令服黃芩知母湯而愈。
白話
詢問她的丈夫，是因為吃了太多胡椒、生薑，導致腹瀉，五天後出現胡言亂語，讓她服用黃芩知母湯而痊癒。
原文
（平日恣啖炙爆，喜食椒姜，胃中積熱者，有此一證，臨證自明，然亦希遇。更有瀉脫津液，致舌胎乾燥，發熱神昏，譫妄不寧者，此脾胃大虛，法當溫補，若用寒涼，虛脫立見。）
白話
（平日放縱食用燒烤油炸食物，喜歡吃胡椒生薑，胃中積熱的人，會有這種證候，臨證時自然明白，但也很少遇到。另外有腹瀉導致津液脫失，造成舌苔乾燥、發熱、神志昏迷、譫妄不安的，這是脾胃極度虛弱，治療方法應當溫補，如果使用寒涼藥物，虛脫立刻就會出現。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。