原文小兒疳病者，多因闕乳，吃食太早所致；或因久患臟腑胃虛蟲動，日漸羸瘦，腹大不能行，發豎發熱，無精神，肥兒丸主之。白話提出修訂小兒疳病，多因缺少母乳，過早餵食所致；或因久病臟腑胃虛，蟲動，日漸消瘦，腹部脹大不能行走，頭髮豎立，發熱，無精神，肥兒丸主治。