三因極一病證方論

婦人女子眾病論證治法

小麥湯

婦人女子眾病論證治法2
原文
治婦人臟躁,喜悲傷欲哭,狀若神靈所作,數欠呻。小麥(一升) 甘草(三兩)
白話
治療婦女臟躁症,容易悲傷想哭,好像鬼神作祟一樣,並且頻繁打呵欠、呻吟。使用小麥(一升)、甘草(三兩)。
原文
上為銼散。每服半兩,水二盞,棗四枚,煎至六分,去滓空心溫服。亦補脾氣。牡丹丸 治婦人月病,血刺疼痛。方見疝氣門黃耆五物湯 治婦人血痹。方見痹門
白話
將以上藥材銼成散劑。每次服用半兩,加水兩碗、紅棗四枚,煎煮至剩六分,去除藥渣,空腹溫服。此方也能補脾氣。牡丹丸:治療婦女月經病,血行不暢如針刺般的疼痛。藥方見於疝氣門。黃耆五物湯:治療婦女血痹。藥方見於痹門。