原文治產後留血不消，積聚作塊，急切疼痛，猶如遁屍；及心腹絞痛，下利。當歸 芍藥 川芎 乾薑（炮，各等分）上為末。每服方寸匕，溫酒調下。白話提出修訂治療產後瘀血滯留不消，積聚成塊，劇烈疼痛，如同遁屍；以及心腹絞痛，下痢。當歸、芍藥、川芎、炮乾薑（各等份）。以上藥材研磨為細末。每次服用一方寸匕，用溫酒調服。