原文婦人趣產，勞力努咽太過，致陰下脫，若脫肛狀，及陰下挺出，逼迫腫痛，舉重房勞，皆能發作，清水續續，小便淋露。白話提出修訂婦人催產，過度勞力用力，導致陰道脫出，如同脫肛的樣子，以及陰道下方挺出，壓迫腫痛，提重物或房事勞累，都能引發發作，清稀液體不斷流出，小便淋漓不盡。