原文
人參 石菖蒲 川芎 生乾地黃（各一兩） 細辛（一錢） 防風 硃砂（各半兩，別研）
白話
人參、石菖蒲、川芎、生乾地黃（各一兩），細辛（一錢），防風、硃砂（各半兩，另外研磨）。
產科二十一論評
七珍散
產科二十一論評3 句
原文
上為末。每服一錢，薄荷湯調下，不以時服。
白話
將以上藥材研磨成粉末。每次服用一錢，用薄荷湯調和服用，不限定服藥時間不限。
原文
第十論曰：產後腹痛又瀉痢者何?答曰：產後腸胃虛怯，寒邪易侵，若未滿月，飲冷當風，乘虛襲留於肓膜，散於腹脅，故腹痛作陣，或如錐刀所刺，流入大腸，水穀不化，洞瀉腸鳴，或下赤白，胠脅䐜脹，或走痛不定，急服調中湯立愈；若醫者以為積滯取之，則禍不禍不旋踵。謹之謹之!。
白話
第十論說：產後腹痛又伴隨腹瀉痢疾，這是為什麼？回答說：產後腸胃虛弱，寒邪容易侵襲。如果坐月子未滿一個月，就飲用冷飲或吹風，寒邪趁虛侵入停留在體腔膜，散佈在腹部和脅肋部位，因此引起一陣陣的腹痛，有時疼痛如錐刀刺一般。寒邪流入大腸，導致水穀不能消化，出現嚴重的腹瀉、腸鳴，或者排泄出赤白相間的黏液，脅肋部位脹滿，或者疼痛遊走不定。此時應趕快服用調中湯即可痊癒；如果醫生誤認為是積滯而採用攻下積滯的治法，那麼災禍就會很快降臨。務必謹慎！務必謹慎！
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。