原文
最治產後腫滿，喘急煩渴，小便不利。（方見第六論）
白話
最適合治療產後腫脹滿悶、氣喘急促、煩躁口渴、小便不順暢的症狀。（藥方記載於第六論）
產科二十一論評
大調經散
產科二十一論評5 句
原文
第八論曰：產後乍見鬼神者何?答曰：心主身之血脈，因虛傷耗血脈，心氣則虛，敗血停積，上干於心，心不受觸，遂致心中煩躁，臥起不安，乍見鬼神，言語顛倒。
白話
第八論說：產後突然看見鬼神是怎麼回事？回答說：心主宰全身的血脈，因為產後虛弱損耗了血脈，心氣就會虛弱，敗壞的血液停滯積聚，向上干擾心臟，心臟無法承受觸犯，於是導致心中煩躁，躺下或起身都不安寧，突然看見鬼神，言語錯亂顛倒。
原文
醫工不識，呼為血邪，如此治之，必不得愈。但服調經散，每服加龍腦一捻，得睡即安。調經散 方見第七論，每服加龍腦一捻。
白話
醫生如果不認識這個病症，稱之為血邪，用這樣的方法治療，必定不會痊癒。只要服用調經散，每次服用時加入一小撮龍腦，能夠入睡就會安穩。調經散的藥方記載於第七論，每次服用時加入一小撮龍腦。
原文
第九論曰：產後不語者何?答曰：人心有七孔三毛，產後虛弱，多致停積敗血，閉於心竅，神志不能明瞭。
白話
第九論說：產後不能說話是怎麼回事？回答說：人的心臟有七個孔洞和三根毛，產後身體虛弱，常常導致敗壞的血液停滯積聚，阻塞心竅，神志無法清醒明瞭。
原文
又心氣通於舌，心氣閉塞，則舌亦強矣，故令不語。如此但服七珍散。
白話
又因為心氣與舌頭相通，心氣閉塞不通，那麼舌頭也會僵硬，所以導致不能說話。像這樣只要服用七珍散。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。