原文凡婦人宿有風寒冷濕，妊娠喜腳腫，俗呼為皺腳；亦有通身腫滿，心腹急脹，名曰胎水。白話提出修訂凡是婦女平時就有風寒冷濕的狀況，懷孕後容易出現腳腫，民間稱為皺腳；也有人全身腫脹飽滿，胸腹急促脹滿，稱為胎水。