原文
養胎益血，安和子臟。治妊娠將理失宜，或因勞役，胎動不安，腰腹痛重，胞阻漏胎，惡露時下，子臟挾疾，久不成胎；或受妊不能固養，痿燥不長，過年不產，日月雖滿，轉動無力，或致損墮；及臨產節適乖宜，驚動太早，產時未至，惡露先下，胎胞枯燥，致令產難，或橫或逆，痛極悶亂，連日不產，子死腹中，腹上冰冷，口唇青黑，吐出冷沫；新產惡血上衝，運悶不省，喘促汗出；及瘀血未盡，臍腹㽲痛，寒熱往來，或因產勞損，虛羸未復，面黃體瘦，心怔盜汗，飲食不進，漸成蓐勞。
白話
養胎益血，安和子宮。治療妊娠期間調理失當，或因勞累，胎動不安，腰腹疼痛沉重，胞阻漏胎，惡露不時下流，子宮挾有疾病，久不成胎；或受孕後不能穩固養育，萎弱不長，超過一年不產，日月雖然已滿，轉動無力，或導致損傷墮胎；以及臨產時調節不適，驚動太早，產時未到，惡露先下，胎胞枯燥，導致難產，或橫產或倒產，疼痛至極悶亂，連日不產，胎兒死在腹中，腹部冰冷，口唇青黑，吐出冷沫；新產後惡血上衝，暈悶不省人事，喘促汗出；以及瘀血未淨，臍腹絞痛，寒熱往來，或因產後勞損，虛弱未復，面黃體瘦，心悸盜汗，飲食不進，逐漸形成蓐勞。