原文
治婦人宿有癥瘕，妊娠經斷未及三月即動，此癥也；經斷三月，而得漏下不止，胎動在臍上者，為癥痼害，當去其癥。
白話
治療婦女原本就有癥瘕積塊，懷孕後月經停止還不到三個月，胎兒就出現動搖不安，這是因為癥瘕的緣故；如果月經停止三個月後，卻發生陰道出血淋漓不止，而且胎動在肚臍上方，這是癥瘕痼疾所造成的危害，應當去除其癥瘕。
漏阻例
桂枝茯苓丸
漏阻例5 句
原文
又論妊娠六月動者，前三月經水利時，胎也；下血者，後斷三月，衃也。
白話
另外又論述懷孕六個月時胎動不安的情況：如果前三個月月經正常來潮時，那是胎兒；而後來出血的，則是後三個月月經停止後所形成的瘀血塊。
原文
所以下血不止者，其癥不去故也，當下其癥。
白話
之所以會出血不止，是因為癥瘕沒有去除的緣故，應當攻下其癥瘕。
原文
桂心（不焙） 茯苓 牡丹皮 桃仁（去皮尖，麩炒） 芍藥（各等分）
白話
桂心（不烘烤）、茯苓、牡丹皮、桃仁（去皮尖，用麩皮炒過）、芍藥（以上各藥等份）。
原文
上為末，煉蜜丸，如彈子大。每服一丸，嚼細，溫酒、米湯任下，食前服。
白話
將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調製成丸劑，大小如彈子一般。每次服用一丸，嚼碎後，用溫酒或米湯送服均可，在飯前服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。