三因極一病證方論

耳病證治

乾蠍散

耳病證治1
原文
治耳聾因腎虛所致。十年內一服效。乾蠍(黃色小者,並頭尾用,四十九個) 生薑(切如蠍大,四十九片二味銀石器內炒至干,為細末。)上向晚勿食,初夜以酒調作一服,至二更以來,徐徐儘量飲,五更耳中聞百十攢笙響,便自此聞聲。
白話
治療因腎虛引起的耳聾。十年以內的病症,服用一次即可見效。取乾蠍(選用黃色的小蠍子,連頭帶尾一起使用,共四十九個)、生薑(切成與蠍子大小相同的片狀,共四十九片),將這兩味藥材放入銀或石器內炒至乾燥,再研磨成細末。以上藥粉在傍晚時不要進食,入夜後用酒調和成一劑服用,到了二更天左右,慢慢盡量飲用,到五更時耳朵裡會聽到數百上千種樂器齊鳴的聲音,從此之後就能聽見聲音了。