三因極一病證方論

齒病證治

齒病證治

齒病證治2
原文
齒為關門,腎之榮,骨之餘也,腎衰則齒豁,精固則齒堅。
白話
牙齒是身體的關口,是腎臟所顯現的榮華,也是骨骼的餘氣所生。腎氣衰弱,牙齒就會鬆動稀疏;腎精穩固,牙齒就會堅固。
原文
又大腸支脈在牙齦,主灌注於牙,大腸壅,則齒為之浮;大腸虛,則宣露;挾風,則攻目頭面;疳䘌,則齲脫為痔,皆氣鬱而生。諸證不同,治之各有方。安腎丸、八味丸,並治虛壅牙齒痛疼浮腫。安腎丸 方見腰疼門八味丸 方見腳氣門
白話
此外,大腸經的支脈分布在牙齦,主要負責滋養牙齒。大腸經氣機阻塞,牙齒就會浮動;大腸虛弱,牙根就會暴露;如果夾雜風邪,病氣就會侵犯眼睛、頭部與臉部;如果感染疳䘌(寄生蟲或潰瘍),就會造成蛀牙、牙齒脫落,甚至形成痔瘡,這些都是氣機鬱結所導致的。各種證候不同,治療各有其方劑。安腎丸、八味丸,都能治療虛弱或氣滯所引起的牙齒疼痛、腫脹浮動。安腎丸的方劑記載在腰痛門,八味丸的方劑記載在腳氣門。