原文
治眼赤澀，翳膜遮障，時多熱淚。杏仁（二十一個，口去皮尖嚼細） 乳香（皂子大） 輕粉（一字）
白話
治療眼睛紅赤乾澀，翳膜遮蔽障礙，時常多熱淚。杏仁（二十一個，用口去皮尖嚼細） 乳香（皂子大小） 輕粉（一字）
三因證治
通利膏
三因證治2 句
原文
上旋入口中都嚼，候津液滿口，吐出瓷器中，置火上令四邊沸，以綿濾別盞中，入生腦子如皂子大，研勻，再濾過，以銅箸點之。
白話
以上藥物隨即放入口中全部嚼細，等待津液滿口，吐到瓷器中，放在火上使四邊沸騰，用棉布過濾到另一個盞中，加入生腦子如皂子大小，研磨均勻，再過濾一次，用銅筷子點眼。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。