原文
治一切赤眼障翳。慈竹（一段，去兩頭節） 黃柏（去粗皮刮細者，滿填竹內）
白話
治療所有紅眼、障翳。取慈竹一段，去掉兩頭的竹節。將黃柏颳去粗皮、刮成細末，填滿竹筒內部。
三因證治
柏竹瀝膏
三因證治2 句
原文
上用磚對立，置竹磚上，兩頭各安淨碗，以干竹火燒令瀝出，盡收之，以釵股銅箸點。
白話
上面用兩塊磚相對豎立，將竹筒放在磚上，兩頭各放置乾淨的碗，用乾竹火燒烤竹筒，使竹瀝流出，完全收集起來，用釵股或銅筷蘸取點眼。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。