三因極一病證方論

癬證治

昨葉荷草散

癬證治3
原文
治一切癬,無問風濕氣血,與夫相染而生者。
白話
治療所有類型的癬,不論是風濕、氣血問題,或是互相傳染所導致的。
原文
昨葉荷草(即瓦松,曬乾,一兩) 枯礬(一錢) 雄黃(半錢)
白話
昨葉荷草(也就是瓦松,曬乾後使用,一兩)、枯礬(一錢)、雄黃(半錢)。
原文
上為末。以羊蹄菜根先蘸醋揩癬上,令癢破,即以藥末乘濕塗敷,不過三兩次即愈。
白話
將以上藥材研磨成粉末。先用羊蹄菜根蘸醋擦拭癬的部位,使其發癢破皮,然後趁濕將藥末塗敷上去,通常不過兩三次就會痊癒。