三因極一病證方論

辨腸風論

烏連湯

辨腸風論2
原文
治脈痔下血不止,量冷熱加減法。黃連(去須) 烏頭(炮去皮尖,各等分)
白話
治療脈痔出血不止,根據寒熱症狀增減藥量的方法。黃連(去除根鬚) 烏頭(炮製後去除皮與尖端,各取相同份量)
原文
上為銼散。每服二錢,水一盞半,煎七分,去滓,空心服。熱則加黃連,冷則加烏頭。
白話
將以上藥材研磨成粗末。每次服用二錢,加水一盞半,煎煮至剩七分,濾去藥渣,空腹服用。若屬熱證則增加黃連用量,若屬寒證則增加烏頭用量。