原文
治附骨疽，膿出淋漓，久久不瘥，已破未破，皆可服。
白話
治療附骨疽，膿液流出不止，長久不癒，無論已經破潰或未破潰，都可以服用。
附骨疽證治
赤朮丸
附骨疽證治3 句
原文
赤朮（一斤，米泔浸三宿，取出洗淨曬乾，再以大麻腐汁浸術上，餘二寸許，入川椒二十一粒、蔥白七根，煮黑油出，洗淨焙乾秤） 破故紙（炒） 川楝（銼炒） 茯苓 舶上茴香（炒） 杜茴香 白芷 桃仁（去皮尖炒，各半斤）
白話
赤朮（一斤，用米泔水浸泡三夜，取出洗淨曬乾，再用大麻腐汁浸泡藥材，汁液高出藥材約二寸左右，放入川椒二十一粒、蔥白七根，煮至黑油浮出，洗淨烘乾後秤重） 破故紙（炒） 川楝（銼碎炒） 茯苓 舶上茴香（炒） 杜茴香 白芷 桃仁（去皮尖炒，各半斤）
原文
上為末，煉蜜丸，梧子大。每服五十丸，溫酒、鹽湯任下。
白話
以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜製成丸劑，如梧桐子大小。每次服用五十丸，用溫酒或鹽湯送服均可。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。