原文
治少長臟氣不平，憂怒驚恐，諸氣抑鬱，結聚瘰癧，滯留項腋；及外傷風寒燥濕，飲食百毒，結成諸漏，發作寒熱，遍於項腋，無問久近，悉主之。
白話
治療不論年紀大小，因臟氣不和、憂愁、憤怒、驚恐，各種氣機鬱滯，導致結成瘰癧，停留在頸項腋下；以及因外感風寒燥濕，飲食中的各種毒物，結成各種瘺管，發作時有寒熱症狀，遍布於頸項腋下，無論病程長短，都能夠主治。
瘰癧證治
旱蓮子丸
瘰癧證治3 句
原文
旱蓮子 連翹子 威靈仙 何首烏 蔓荊子 三稜（醋浸濕，紙裹煨） 赤芍藥（各一兩） 木香（二兩） 大皂角（三挺，刮去皮，酥炙；無酥，用羊脂炙）
白話
旱蓮子、連翹子、威靈仙、何首烏、蔓荊子、三稜（用醋浸濕，以紙包裹後煨熟）、赤芍藥（以上各一兩）、木香（二兩）、大皂角（三條，颳去外皮，用酥油炙烤；若無酥油，可用羊脂炙烤）。
原文
上為末，糊丸，梧子大。建茶清下三十丸至五十丸，日三服；小兒量與之，食後服。
白話
以上藥材研磨成細末，用米糊製成丸，如梧桐子大小。以建茶清送服三十丸至五十丸，每日服用三次；小兒依年齡酌量給予，於飯後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。