三因極一病證方論

癰疽證治

獨聖湯

癰疽證治2
原文
治服金石,及食炙爆、飲酒、房勞為癰疽,及諸惡瘡疼痛。甘草(半斤,生銼)
白話
治療服用金石藥物,以及食用炙烤爆炒的食物、飲酒、房事勞倦導致的癰疽,以及各種惡瘡疼痛。甘草(半斤,生用銼碎)
原文
上一味,以水一斗,浸一宿,煎至五升以下,去滓,入銀石器煎熬為膏,分二服,溫酒下,臨臥一服,次日五更一服,當取下惡物為效。
白話
以上一味藥,用水一斗,浸泡一夜,煎煮至五升以下,去渣,放入銀器或石器中文火熬成膏,分兩次服用,用溫酒送下,臨睡前服一次,次日五更時服一次,應當瀉下惡物為有效。