原文
治陰㿗偏大，上攻臍腹㽲痛，膚囊腫脹，或生瘡瘍，時出黃水，腰腿沉重，足脛腫滿，行步艱辛，服之內消，不動腑臟。
白話
治療陰囊偏大，向上侵襲導致肚臍與腹部絞痛，陰囊皮膚腫脹，或者長出瘡瘍，時常流出黃色液體，腰腿感到沉重，腳脛腫脹滿實，行走困難。服用此藥後能從內部消除腫脹，且不傷及內臟。
陰㿗證治
茱萸內消丸
陰㿗證治3 句
原文
川楝（三兩，銼炒） 大腹皮 五味子 海藻（洗） 玄胡索（各二兩半） 茴香（炒） 桂心 川烏（炮去皮尖） 吳茱萸 石茱萸 白蒺藜（各二兩） 枳實（麩炒去瓤） 橘紅 桃仁（麩炒，各一兩，別研） 木香（一兩半） 桔梗 青皮（各二兩） 山茱萸（二兩）
白話
川楝子（三兩，銼碎後炒過）、大腹皮、五味子、海藻（洗過）、玄胡索（各二兩半）、茴香（炒過）、桂心、川烏（炮製後去除皮與尖端）、吳茱萸、石茱萸、白蒺藜（各二兩）、枳實（用麩皮炒過後去除內瓤）、橘紅、桃仁（用麩皮炒過，各一兩，另外研磨）、木香（一兩半）、桔梗、青皮（各二兩）、山茱萸（二兩）。
原文
上為末，酒糊丸，如梧子大。溫酒下三十丸。
白話
將以上藥材研磨成粉末，用酒調和成糊狀，製成如梧桐子大小的藥丸。用溫酒送服三十丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。