原文
治少年色欲過度，精血耗竭，心腎氣憊，遺泄白濁，腰背疼痛，面色黧黑，耳聾目昏，口乾腳弱，消渴便利，夢與鬼交，陽事不舉。
白話
治療年輕人因色慾過度，導致精血耗盡，心腎之氣虛弱，出現遺精、白濁，腰背疼痛，臉色黑，耳聾眼花，口乾腳軟，消渴、小便頻數，夢中與鬼交合，以及陽痿不舉等症狀。
虛損證治
宣和賜耆絲丸
虛損證治5 句
原文
當歸（酒浸焙軋，半斤） 菟絲子（酒浸，去土，乘濕研破，焙乾秤，一斤） 薏苡仁 茯神（去木） 石蓮肉（去皮） 鹿角霜 熟地黃（各四兩）
白話
當歸（用酒浸泡後烘乾碾碎，半斤）、菟絲子（用酒浸泡，去除泥土，趁濕研破，烘乾後稱重，一斤）、薏苡仁、茯神（去除木心）、石蓮肉（去皮）、鹿角霜、熟地黃（各四兩）。
原文
上為末，用耆二斤錐碎，水六升浸一宿，次早挼洗味淡，去滓，於銀石器中熬汁成膏，搜和得所，搗數千杵，丸如梧子大。
白話
將上述藥材研磨成粉末，再用黃耆二斤搗碎，加水六升浸泡一夜，第二天早上搓洗至味道變淡，去除藥渣，在銀或石製容器中熬煮藥汁成膏狀，與藥粉混合均勻，搗數千下，製成如梧桐子大小的藥丸。
原文
每服五十丸加至百丸，米湯、溫酒任下，空心食前服。
白話
每次服用五十丸，可增加至一百丸，用米湯或溫酒送服，在空腹或飯前服用。
原文
常服守中安神，禁固精血，益氣駐顏，延年不老。
白話
長期服用可以固守中焦、安定心神，鞏固精血，增益氣色、留住青春，延緩衰老、長壽不老。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。