原文
補心腎虛，怔忪昏憒，神志不寧，睡臥不安。
白話
補益心腎的虛弱，治療心悸恐慌、頭腦昏沉、精神意識不安定、睡眠臥床不得安穩。
虛損證治
十四友丸
虛損證治4 句
原文
故《經》曰：臟有所傷，情有所倚，人不能懸，其病則臥不安。
白話
所以《黃帝內經》說：臟腑有所損傷，情緒有所偏倚，人不能夠懸空（無所依託），這種病就會導致睡眠不得安寧。
原文
當歸（洗） 熟地黃 白茯苓 白茯神（去木） 人參 黃耆 阿膠（蛤粉炒） 酸棗仁（炒）柏子仁（別研） 紫石英（同上） 遠志（酒浸洗，去心，酒灑，蒸炒乾） 肉桂（各一兩） 辰砂（一分，別研） 龍齒（二兩，別研）
白話
當歸（洗過）、熟地黃、白茯苓、白茯神（去除木心）、人參、黃耆、阿膠（用蛤粉炒過）、酸棗仁（炒過）、柏子仁（另外研磨）、紫石英（處理方法同上）、遠志（用酒浸泡洗過，去除中心，再用酒灑過，蒸過再炒乾）、肉桂（以上各一兩）、辰砂（一分，另外研磨）、龍齒（二兩，另外研磨）。
原文
上為末，別研五味，蜜丸，如梧子大。每服三十丸，食後棗湯下。
白話
將以上藥材研磨成粉末，另外研磨五種藥味（指辰砂、龍齒等），用蜂蜜調製成丸劑，大小如梧桐子。每次服用三十丸，在飯後用紅棗湯送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。