原文
腎著腰痛，腰冷如冰，身重不渴，小便自利，食飲如故，腰以下冷重如帶五千錢，因作勞汗出，衣里冷濕，久久得之。
白話
腎著腰痛，腰部冰冷像冰塊一樣，身體沉重但不口渴，小便順暢，飲食和平常一樣，腰部以下冰冷沉重，好像帶著五千枚銅錢。這是因為勞動出汗，衣服內裡又冷又濕，長時間累積而得的病。
不內外因腰痛論
不內外因腰痛論
不內外因腰痛論2 句
原文
䐴（公對切）腰痛者，傴僂腫重，引季脅痛，因於墜墮，惡血流滯；及房勞疲力，耗竭精氣，致腰疼痛，准此，從不內外因補瀉施治。
白話
䐴腰痛的患者，會出現腰背彎曲、腫脹沉重，並牽引脅下部位疼痛。這是因為從高處墜落，導致惡血停滯；以及房事過度、體力疲勞，耗損精氣，引起腰部疼痛。根據這些情況，應按照不屬於內因也不屬於外因的病因，採用補法或瀉法來治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。