原文小承氣湯 治下利譫語者，有燥屎故也（方見傷寒門）。夫泄瀉卻用大黃者，乃通因通用也。非大實熱，勿輕用之。白話提出修訂小承氣湯治療下痢且胡言亂語的患者，是因為腸中有乾燥糞便的緣故（藥方記載於傷寒門）。至於腹瀉卻使用大黃，這是以通利的方法來治療通利之症。如果不是嚴重的實熱證，不要輕易使用這個方劑。