原文
病者身背皆熱，肘臂攣痛，其氣不續，膈間厭悶，食入，則先吐而後下，名曰漏氣。
白話
患者身體和背部都發熱，肘臂拘攣疼痛，呼吸不連續，胸膈之間感到悶脹不舒，進食之後，先嘔吐而後下利，稱為「漏氣」。
漏氣證治
漏氣證治
漏氣證治2 句
原文
此因上焦傷風，開其腠理，上焦之氣，剽悍滑疾，遇開即出，經氣失道，邪氣內著，故有是證。
白話
這是因為上焦感受風邪，使腠理開泄，上焦之氣輕快滑利而迅速，遇到腠理開泄就向外散出，經脈之氣失其常道，邪氣在內留滯，所以出現此證。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。