三因極一病證方論

血嘔證治

當歸湯

血嘔證治3
原文
治三焦虛損,或上下發,泄吐唾血,皆從三焦起,或因熱損發,或因酒發,悉主之。
白話
治療三焦虛損,或者上下出血,泄瀉、嘔吐、唾血,都從三焦而起,或因熱損傷而發,或因飲酒而發,全部主治。
原文
當歸 乾薑(炮) 熟地黃 柏皮 小薊 羚羊角(鎊) 阿膠(炒,各三錢三字 白朮 芍藥(各半兩) 黃芩 甘草(炙,各一分)
白話
當歸、炮乾薑、熟地黃、柏皮、小薊、羚羊角(鎊)、炒阿膠(各三錢三字)、白朮、芍藥(各半兩)、黃芩、炙甘草(各一分)
原文
上為銼散。每服三錢,水二盞,竹茹一塊如指大,煎至八分,去滓,入伏龍肝半錢匕、頭髮灰半錢匕、蒲黃半錢匕,又煎至七分,不以時候服。
白話
以上藥物製成粗末。每次服用三錢,水二盞,加入一塊如手指大的竹茹,煎至八分,去滓,加入伏龍肝半錢匕、頭髮灰半錢匕、蒲黃半錢匕,再煎至七分,不拘時候服用。