三因極一病證方論

痰嘔證治

痰嘔證治

痰嘔證治2
原文
病者素盛今瘦,腸中瀝瀝有聲,食入即嘔,食與飲並出,名曰痰嘔。
白話
患者平時體形豐滿現在消瘦,腸中發出瀝瀝水聲,剛吃進食物就嘔吐,食物和飲料一起吐出,稱為痰嘔。
原文
或因氣鬱,涎結於胃口;或因酒食甜冷,聚飲之所為也。
白話
有的是因為氣機鬱結,涎液凝聚於胃口;有的是因為飲酒、食用甜食冷飲,積聚飲邪所致。