原文
治失志傷腎，腎虛消渴，小便無度。鹿茸（去毛切，炙，三分） 麥門冬（去心，二兩） 熟地黃 黃耆 雞䏶胵（麩炒） 蓯蓉（酒浸） 山茱萸 破故紙（炒） 牛膝（酒浸） 五味子（各三分） 茯苓 玄參 地骨皮（各半兩） 人參（三分）
白話
治療因意志消沉而損傷腎臟，導致腎虛引起的消渴症，小便次數頻繁沒有節制。鹿茸（去除毛後切片，用火炙烤，三分） 麥門冬（去除中心，二兩） 熟地黃 黃耆 雞內金（用麩皮炒過） 肉蓯蓉（用酒浸泡） 山茱萸 破故紙（炒過） 牛膝（用酒浸泡） 五味子（各三分） 茯苓 玄參 地骨皮（各半兩） 人參（三分）