原文凡始覺中毒，及蛇蟲咬，癰疽才作，即服此，令毒氣不聚。上好青黛 雄黃（等分）上為細末。新汲水調下二錢。白話提出修訂凡是剛開始感覺到中毒，以及被蛇蟲咬傷，癰疽才剛發作時，就服用此藥，能使毒氣不凝聚。選用上好的青黛、雄黃（等量混合），將以上藥材研磨成細末。用剛打上來的新鮮水調和服用二錢。